Ingen undertekster på optagelser fra NRK1 | YouSee Community

Ingen undertekster på optagelser fra NRK1


Måske har det været oppe i en eller anden tråd, men hvorfor mangler de norske undertekster på optagelser af f.eks. engelske serier fra NRK1 (og måske andre kanaler?)? 


3 Kommentarer

Tak for svarene :-)

Det ligger fast at NRK er gået over til DVB-undertekster, og at den nye boks ikke understøtter det endnu, selv om det er undervejs. Dog er der sædvanlige undertekster på f.eks. de engelsksprogede serier fra NRK som det er muligt at se via arkiv, men det er ikke mange. Både STV 1 og 2, plus TV4 har sædvanlige undertekster endnu på engelsksprogede serier.

Omdømme 7
Badge +4
det er dvb tekster, som mangler, kommer, både sverige og norge er ramt af problemet, også dk tekster mangler på disse

Omdømme 7
Badge +7
Hvis de mangler, så kunne det tyde på, at de er gået fra at bruge Hardmatting af tekst, til at bruge DVB tekst, således at man selv kan vælge om de skal være til eller fra. Ser ikke meget fra den kanal, kan ikke se efter nu da der sendes bold.

Besvar