Vi har i dag lanceret en opdatering, som bl.a. introducerer en efterspurgt mulighed for at vælge blandt tilgængelige undertekster og lydspor. Læs med i denne tråd og få det fulde overblik over nye funktioner og forbedringer i denne opdatering
IMDb ratings:
Vi lancerer nu den kendte IMDb rating på vores film. Vi starter med lejefilmene og udvider løbende til de resterende film i vores katalog. Udover denne introduktion, giver vi nu også mulighed for at sortere udfra bedømmelse, så du altid kan finde det bedste indhold.
Forbedringer på TV-guiden:
Nu kan du nemmere danne dig et overblik over hvad din boks optager nu og her. Der fremkommer røde prikker der indikerer, hvilke programmer der er i gang med at blive optaget. Derudover har vi gjort navigation til den fulde tv-guide nemmere, som nu fremkommer efter 3 klik på TV Guide-knappen.
Undertekster på optagelser og enkelte kanaler
Først lige en forklaring om de forskellige typer af undertekster:
Indebrændte undertekster:
Disse ligger som en del af selve billede og disse kan ikke ikke styres via boksens menuer eller af YouSee. Humax boksen læser dem blot fra kanaludbyderen.
Tekst-tv undertekster:
Disse bliver synlige så snart du går over på en given tekst-tv side. F.eks. For undertekster på DR1 - side 398. Bemærk at disse ikke virker på optagede udsendelser.
DVB-C undertekster:
Så kommer det nye tiltag. DVB-C undertekster som nu understøttes af boksen og kan slås til/fra. Underteksterne virker på både live-tv, optagelser samt udsendelser der enten har været pauset eller spolet.
Det er nu også muligt at slå undertekster til på en optagelse, hvis den udsendelse du har optaget er leveret med undertekster. Dette varierer fra udsendelse til udsendelse og fra kanal til kanal. Benærk, at det kun er udsendelser med DVB-C undertekster, som du kan stå til/fra på udsendelser der er optaget. Langt de fleste tv-stationer kører med denne standard.
Billedet nedenfor illustrerer, hvordan du slår undertekster til på den enkelte live-udsendelse eller optagelse.
Valg af tilgængelige undertekster og lydspor generelt:
Du finder indstillingerne i Menu -> Indstillinger -> "Lyd og Lydspor" eller "Undertekster".
Bemærk, at du her overskriver indstillinger lavet på den enkelte kanal, hvis du efterfølgende ændrer i de generelle indstillinger som vist nedenfor.
Fejlrettelser:
Vi arbejder løbende på at forbedre boksens stabilitet og nedenfor kan du læse om de rettelser, som denne opdatering også indeholder.
- Stabilitetsforbedring på Netflix-udsendelser. Netflix kunne gå i stå ved load, hvor hjulet blot kørte rundt på en given procent.
- Fejlretning på TV-Guide som kunne give fejl ved døgnskifte-udsendelser.
- Rettelser på serie-optagelser der ikke blev håndteret korrekt - f.eks. ved sletning.
Hvis du har spørgsmål til opdateringen, så stil dem endelig nedenfor i kommentarfeltet, hvor vi løbende følger op på spørgsmålene
God fornøjelse med den nye opdatering!
