Når man sætter svenske undertekster på fx. Svensk TV4, så er teksterne ikke synkroniseret med talen. Teksterne kommer nogle sekunder før talen. Det må youSee have en løsning på, idet jeg i et spørgsmål på Facebook har set, at TV4 har oplyst, at det er distributøren, der skal løse problemet.
Jan